出现在次郎坊和左玄面前的竟然是信长的雇佣忍者伴太郎左卫门，他将埋葬地藏菩萨的墓地和法号分别告诉次郎坊和左玄，让这两人互相牵制。之后，次郎坊从左玄的神情中得知了墓地的所在，可为了得到法号，左玄却率伊贺忍军将他包围。另一方面，得知次郎坊身陷窘境的兼续冒死前去助阵，没想到在途中遇到了岛左和找到他介错的三位青年，得知此事后，他们舍弃过往恩怨与兼续一同前往武士的战场。