未来的信中，写着没能给翔过生日而感到后悔。于是，高中生的菜穂他们想在翔生日前问出他想得到的东西。另一方面，26岁的菜穂他们，与已经不在的翔约定，为了庆祝生日，聚集在翔的祖母家里…。