马缔和荒木手持大渡海的印刷品，去访问松本的宅邸。松木摸着纸看起来很高兴的样子。但是松木告白。发现自己有食道癌……。接着迎来了初春时分，《大渡海》的完成终于迫在眉睫。此中，编辑部的电话响起。那通电话，通知松木去世了——。《大渡海》完成后，举办华丽的聚会。此时，读着荒木取出的信的马缔流下了眼泪。那里写着的，是松本感谢的话——。然后……樱花飞舞的春天。马缔和香具矢漫步着。马缔一边品位着松木的话，一边思考着关于辞书的制作。“我们反复编织，这一叶扁舟”紧紧地牵着香具矢的手，马缔继续走下去——。