日军的无线电接收车收到不明来源的信号，佐藤光一(张鹰 饰)与西里俊治(矢野浩二 饰)谈起不源来源的信号，西里俊治猜测敌方之所以忽然没有再发射信号，很有可能是因为设备出了问题所以才没有向组织发送信号。

　　佐藤光一不认同西里俊治的观点，猜测敌方很有可能是发现被日军信号车追踪，所以才一直没有发送新的信号源。

　　西里俊治回办公室处理一些事情，佐藤光一接到一个手下的电话，手下在电话中透露小岛溺水身亡，佐藤光一吃了一惊挂掉电话在西里俊治的陪同下赶往事发地点。

　　小岛在一处水墉边被淹死，尸体已被捞到岸上，佐藤光一查看完小岛的死状，怀疑内部有卧底杀死了小岛。

　　西里俊治不动声色决定帮助佐藤光一找出凶手，佐藤光一怀疑的人其实就是西里俊治。

　　纪英妈做好跟日军决斗的准备，趁着儿子纪英躺在床上睡觉，纪英妈写好一封信件悄悄离家出门来到日军基地。

　　一伙日军士兵发现了纪英妈，纪英妈心知自己无法战胜冲过来的日本士兵，待日本士兵冲到近前，纪英妈掏出一枚手雷拉燃引线与日本士兵同归于尽。

　　田烽(于荣光 饰)带着二个手下赶来的时候，纪英妈已经死在当场，田烽看着人数众多的日本士兵，心知不能硬碰硬，只得带着二个手下回到纪英睡觉的地方。

　　纪英并不知道母亲已经战死，第二天早上起床吃早餐，田烽一脸关爱看着纪英，心知纪英已经成了一个没妈的孩子。

　　不久之前，凤小兰(贡米 饰)落入日军手中受尽折磨，后来马铮(杜淳 饰)带着手下人从日军手中救回了凤小兰，凤小兰经过短暂休养已经没有大碍。

　　马铮来房中看望凤小兰的时候，凤小兰一脸关怀跟马铮提起龙大谷(陈思成 饰)，龙大谷的家人被马铮害死，马铮算是龙大谷的杀父仇人，多年以来龙大谷誓要除掉马铮。

　　因为日军侵略中国，龙大谷暂时放下与马铮的仇恨，深明大义跟马铮一起抗日，凤小兰养伤期间已经了了马铮与龙大谷的仇恨不能，马铮当年其实并不是 故意害死龙大谷的家人，凤小兰劝说马铮应该好好向龙大谷解释一下，马铮见凤小兰自作主张调查他的私事，脸上升起不悦数落了凤小兰几句，凤小兰依然不甘心， 一脸关怀看着马铮，劝说马铮找个时间跟龙大谷和解，龙大谷不是鼠肚鸡肠的人，只要马铮把当年害死龙大谷亲人的原因说出来，龙大谷一定不会再仇恨马铮。

　　在凤小兰的劝说下，马铮迟疑不决不知如何是好，其实他一直想跟龙大谷谈心，因为愧对龙大谷亲人的冤魂，马铮一直无法逼迫自己跟龙大谷谈心。