早就对
回到上海之后,家阳先陪着乔菲回了家。乔菲发现,
乔菲在上高翻院报到之前,有三天的假期,家阳也请了三天假,决定和她抓紧机会好好谈一谈恋爱。这之后的两天,他们两个人把情侣该做的事情通通做了一遍。他们手牵手逛街,依偎着看电影,嬉闹着玩游戏,乔菲还陪着家阳做锻炼,两个人之间有祖国的默契,有足够的爱意。
除了谈恋爱,家阳还记着要帮乔菲克服不能进同传间的心理障碍。第三天,他跟朋友借了国际会议中心的同传间,带着乔菲尝试在同传间进行翻译工作。乔菲对同传间有着莫名的恐惧,进去没多久就感到胸闷心慌。一向勇敢的乔菲在这个问题上有了退缩的想法,家阳当然不会允许她放弃。
于是,家阳通过蒙眼的方式,确定乔菲的心理障碍来自于视觉。因为,只要看不见,乔菲的翻译工作堪称完美。在家阳的悉心引导下,乔菲开始慢慢地发觉到,她害怕的是看到会场里的那些椅子,哪怕会场里一个人都没有。家阳又在同传间的窗户上贴满了报纸,进一步证实乔菲并非害怕同传工作,而是同传间的环境。
找到病因,障碍就容易克服了。乔菲开始有了信心继续努力,这时,她接到了田主任的电话。田主任让她第二天去解释一下举报信的事,家阳表示会陪着她一起去,克服障碍的任务到这里就先告一段落。
高翻院经过对举报信的内容进行审核,确认内容不属实,乔菲正式转正成为了程家阳的同事。程家阳将乔菲的座位安排在自己的对面,以满足了自己可以时时抬头就看到乔菲的小心思。
张翘楚向金宝问起当年的十万元钱的事,金宝将当年的事又回忆了一遍,那时儿子欠下了一屁股的赌债,正好向自己讨要十万元,而乔菲又将自己打到她卡上的十万元退了回来,他一时起了私心,再加上又听说乔菲正准备跟家明说清楚后离开厦门,他就以一个舅舅的身份求乔菲让家明长痛不如短痛,让她不告而别彻底伤了家明的心,然后自己就神不知鬼不觉地将十万元去替儿子还了赌债。想来想去自己做得天衣无缝,于是金宝斩钉截铁地对姐姐说他绝对是把钱给了乔菲了。