由于摩尔特皇帝中毒倒下，索莎尔领导的大政变在帝都爆发。卡尔杰和夏莉躲过追捕，逃到了日本使节的住处。因外交官菅原接受了他们的求救，如今索莎尔手下的士兵和守卫翡翠宫的蔷薇骑士团正在发生激烈的冲突。帝国的人民自相残杀，白百合她们被困翡翠宫，如何让她们安全撤出成了目前最大的难题。