应为新人刑警屡犯错误，警察局开会研究是否将新人下放到派出所，在听取组长徐判锡(车胜元 饰)意见时，徐判锡还是给出新人三个月时间的决定。如果三个月之后还是表现不尽人意，就下放派出所。

　　新人特训就此开始，找犯罪现场，在车上等嫌疑人，搜集证物等都成了训练课程。

　　鱼秀善(高雅拉 饰)和殷大邱(李胜基 饰)接手了一个骚扰跟踪女性的案子，两个人联手以为解决了案件，就放松了警惕，结果不料被保护人被嫌疑人刺伤……