黑衣人把大邱打成重伤，幸好判锡及时出现才救下了他。大邱被送到医院，好在伤势得到了控制，一周左右就可以出院。这黑衣人竟是判锡认识的人名叫崔英澈，而 且他11年前还是判锡的同事。泰日和池国(朴正民 饰)被留在医院，秀善跟判锡一起会队里去调查凶手。判锡告诉秀善他们，大邱的案件的凶手就是11年前马山杀人事件的犯 人，现在最重要的是要保护大邱的安全。虽然案情有了进展，局长却突然调走判锡，判锡气愤地找到局长理论，局长却说是因为不想让判锡受到过去事情的影响。思 罄的妈妈给她电话，又提到了判锡，虽然思罄表示二人分手已久，但似乎母亲还有撮合二人之意。判锡安排秀善一直保护大邱，可大邱却趁着秀善不注意，一个人带 着枪去找黑衣人报仇。在一个地下车库，大邱找到了黑衣人，黑衣人抢走了大邱的枪，大邱不得已躲了起来，这是出现一辆车撞向了黑衣人……

　　长剧情：

　　大邱质问贤哲是否就是杀害母亲的凶手，贤哲笑着表示大邱当年只是害怕的躲在床下，看着母亲死去。大邱怒极，与贤哲缠斗在一起。贤哲正准备杀掉大 邱，徐判锡(车胜元 饰)上楼了。贤哲不断的刺激大邱，大邱趁机躲开了致命的一击。凶手不依不饶，大邱被打至昏迷，关键时刻，判锡出现救下大邱。判锡看着凶手的脸，发现 他居然是贤哲。贤哲夺路而逃，撞到了秀善三人，判锡追了出去，却被贤哲逃掉。众人把大邱送到医疗治疗，脱离了危险。李应道(成智陆 饰)询问判锡是否看到了凶手的脸，判 锡深吸一口气，说出了赵贤哲的名字。秀善追上判锡和李应道，向两人请示自己决心加入抓捕凶手的行列，因为大邱是自己的搭档。

　　判锡在警务大会上说出了大邱遇袭的事，姜署长听到张贤哲的名字后，心中一惊，强行控制了情绪。因为大邱受伤，思庆负责的案件缺少人手，判锡派泰日协助思庆办案。

　　秀善看到赵贤哲的监控录像后，觉得似曾相识。另一边，大邱也醒了。守着他的判锡马上询问了赵贤哲为什么要杀他，大邱反问判锡不是比任何人吗?大 邱认为判锡是在演戏，说出11年前判锡将项链交给凶手。判锡大惊，询问大邱，杀死他母亲的凶手就是赵贤哲吗。判锡不敢相信昔日的搭档，竟然丧心病到杀人的 地步。同时，他也明白，大邱把自己当做共犯，才监视自己。判锡终于理解了所有的状况，大邱质问他想耍什么手段，判锡表示要等自己禽兽抓到赵贤哲才能问他。

　　思庆和泰日找到了吴熙民，深谈之下才得知，吴熙民根本就不想多那个男人，在他内心深处，自己应该是个女人。吴熙民不想让母亲和姐姐担心，才选择 失踪，贷款也是为了筹集变性的手术费。吴熙民请求思庆和泰日不要说出自己的所在地，思庆却反问他的未婚妻秀英怎么办。思庆认为吴熙民是个懦弱的男人，泰日 听后决心向父母摊牌，自己将不再回到医院。泰日父亲大怒，指责泰日和他哥哥一样都是垃圾。

　　判锡在医院听到秀善管大邱叫志龙，询问她是否早就知道一切。判锡将11年前的案件向重案三组众人摊牌。众人听后默默无语，判锡下令逮捕唯一的嫌 疑人赵贤哲。泰日和池国负责保护在医院的大邱，两人向大邱表示知道了一切，但请大邱先不要介入调查。秀善和李应道终于找到了赵贤哲出现的踪迹，两人马上通 知判锡。秀善伪装外卖小妹，确认了赵贤哲的踪迹，判锡与赵贤哲狭路相逢，赵贤哲抢了车撞倒判锡，秀善骑车追了上去，但没有追到。秀善自责不已，自己不因在 11年前险些害死大邱，还没有抓到凶手。秀善与大邱短信联系，两人彼此求着心安。

　　秀善和李应道熬了两天晚上苦苦寻找凶手踪迹，判锡也受了伤但隐瞒了下来。泰日和池国看着熟睡的大邱，想起他从小的经历，恐怕他从来都没有安稳的 睡过一个好觉吧。大邱对泰日和池国的热情感到很不适应，两人负责大邱的一切饮食起居，事无巨细，直到大邱出院回到了警署。李应道把自己的护身手链给了大 邱，判锡命令众人马上着手开始调查。

　　姜署长开会，让判锡负责朴首席遇袭案。判锡拒不同意，说出了大邱的真实身份，并指出真凶就是赵贤哲，众人大惊。姜署长驳回了判锡的请求，判锡对 姜署长十分失望，姜署长指责他只知其一不知其二，大邱的仇恨会让他昏了头脑，他很有可能加害赵贤哲。姜署长拨通刘文裴的电话，表示赵贤哲的案子会按时压 下，刘文裴所担心的事不会发生。刘文裴打电话给手下，要他们尽快行动。

　　判锡劝说大邱不能加害赵贤哲，并要众人跟着大邱，不能让他单独行动。大邱走进办公室看到累到睡着的秀善，用自己的身体为她挡住了阳光。这时，赵 贤哲打来电话，约大邱单独见面。大邱带着枪出发了，秀善发现后，急忙通知了判锡。大邱与赵贤哲在停车场见面，赵贤哲打伤了大邱，夺走了他的枪。大邱躲在车 下，赵贤哲正要杀了他，一个人突然出现撞到了赵贤哲，并准备掐死他。