经过大家的讨论，夏冬提议今晚团队聚餐，特意选了日本料理。老方说想吃牛排，小卡看了一眼夏冬，赶紧拉着老方走了。莎拉今天心情非常好，因为她觉得林俊文的时候到了。一旦林俊文把林牢牢抓在手里，林俊文就答应给她自己的钱。夏冬发了一条关于林俊文的消息，问他和莎拉的关系，林俊文毫不隐瞒的说出了事情的全部经过。他保证委托欧旭全权交易的一切手续都是合法的，临海的林不会知道。

秦克为苏珊准备了一箱加州玫瑰，订了吃饭的地方，接苏珊去吃饭。苏珊喝完酒，看到杯子里闪闪发光的钻戒。然后秦克跪下求婚，承诺对自己的未来负责。秦克对苏珊依然有很深的感情，苏珊也承认以前爱过他，但她已经把过去抛在脑后了。现在秦克对她来说只是一个老板，她希望秦克不要再打扰她的私生活。夏冬在日本料理店点餐，除了简言其他人都来了，夏冬欲哭无泪。

他给简言打了两次电话，简言都没有来吃饭的意思。无奈之下，夏冬让他们三个把日常吃的打包回公司，边吃边加班。简言对夏冬的好看在眼里。在公司只剩下两个人的时候，简言公开找他谈话。夏冬一改之前的冷漠，尝试一步步接近简言，但简言这次不为所动。她在谈足球场项目时，怀疑林俊文有所隐瞒，简言担心夏冬会在不知情的情况下被他利用，这也是她接信推广项目的重要原因之一。她听到这里，夏冬被感动了。

苏珊心事重重，她去了木屋餐厅。菊薇看她有心事，就和她聊了起来。虽然夏冬成功留在了Eurocom，但苏珊还是一脸不开心，所谓职场得意，爱情失意。她现在就是这样的状态，没有信心找到一个负责任的伴侣。第二天，夏冬团队开会讨论，夏冬认为银河和盛鑫不一定需要一个项目的资本运作才能实现合谋。冯军非常狡猾，所以他们决定重新组织搜索，把重点放在银河分公司和海外公司之间的交易上。

欧洲各区中层都有视频会议。由于秦克还没有回到总部，马修代替他主持了发布会。会上他说关于夏冬的申诉结果会在人事部内部公布三天。至于上次在北京开会，总部拒绝批准苏珊提出的人事调动，名单需要重新起草。如果列表仍未被批准。人事调整将暂停。

夏冬的调查思路是正确的，简言对比小卡和谢千朵的调查结果。果不其然，发现银河旗下一家名为银河21世纪的分公司，与一家名为地中海的海外公司有长期业务往来。虽然两家公司每笔交易的金额都不大，但是累计总金额就能发现问题。夏冬查了一下，再次发现这个境外企业公司注册地在英属维尔京群岛，是一个注册法人和股东信息都找不到的企业。