矢三郎被弁天带出地狱后见到了寿老人，在弁天的提议下矢三郎也被允许参加宴会，宴会前矢三郎在温泉里遇到了淀川教授。早云要在今日的宴会中加入星期五俱乐部，但淀川教授的闹剧让这个计划有了改变，弁天顺水推舟将站出来和解的矢三郎拉入了星期五俱乐部，没有得逞的早云把这一切都归咎于矢三郎。