为了确认卡兰的遗言，达龙和那尔撒斯潜入已落入敌手的前帕尔斯王都。两人在王都见到了敌军残忍又丑恶的行径。另一方面，剩下的四人一边防备着敌人一边藏到森林里。出去取水的亚尔斯兰偶然目击到敌兵的掠夺行径，他无法对此坐视不管，不假思索地冲了出去。随后与他重逢的竟然是意想不到的人物…