被救回的少女凯蒂亚·瓦尔特海姆在作战中体现出了非凡的天赋，却被史塔西武装警察军怀疑是西德的间谍。西尔维娅对凯蒂亚的言论感到厌恶，并出手打了凯蒂亚。爱丽丝蒂娜坚持袒护凯蒂亚，史塔西只好作罢。提奥多尔帮凯蒂亚查询某人的消息，无意间发现了凯蒂亚的真实身份。