直树为了保护在医院差点绊了一脚的琴子而骨折。琴子日夜守护在直树身边为他护理。另一方面，金之助准备向克莉丝求婚，便前来找直树商量。但在金之助求婚后，却惨遭克莉丝的拒绝。琴子和直树都对这意外的发展难以置信，而事实上克莉丝藏着一个秘密………