翔宇遭到囚禁，伯谦急忙逃离战场，运兵船高升舰却被日军击沉。此役北洋水师损失惨重，步蟾劝汝昌不要过分重视伤亡以免涣散军心，汝昌无奈对伯谦嘉奖一番。伯谦诬陷翔宇是逃兵并委托立世抓捕，翔宇遭到全城通缉。翔宇偷偷找到汝昌诉说真相，汝昌却要将其赶走，幸好邓世昌(吕颂贤 饰)为翔宇求情。翔宇将战事如实阐述与伯谦对质，伯谦听闻竟气急把剑相向。