野狼谷为刘大鹏(刘小锋 饰)举行了发丧仪式，悲痛的李天昊将刘大鹏的死归罪于李梦云(陈紫函 饰)和江嫂，要杀了她俩陪葬，就在这时，前哨来报，说日本鬼子进山了，马上就到野狼谷了，李天昊一听，赶紧停下发丧仪式迎战，让人再次把李梦云和江嫂关了起来。小野(邵汶 饰)带着士兵进了野狼谷，毕竟在野狼谷生活了好几年，小野对野狼谷很熟悉，更知道李天昊的作战习惯，小野用望远镜查看了一下周围的情况，发现了四周布置的暗器和机关，小野思考再三，做出了让一队士兵前进的命令，果然这支小队向前走了不远就遭到了各种暗器和机关，损失惨重，在部下的一再要求下，小野不得不下令使用生化武器，但，生化士兵刚把炮架支好，就被隐藏在暗处的义勇军击毙了，小野只好带领余部撤退。

　　李梦云和江嫂把身上的绳索弄开，跳出窗户向后山跑去。日军进了寨子到处搜查，寨子空无一人，这时，李天昊看到川岛(吕一丁 饰)进了寨子，用机关关闭寨子的门，开始了关门打狗，打完迅速带人撤退。川岛吃了大亏，一怒之下放火烧了寨子。李梦云和江嫂逃跑中与一小队日本兵相遇，交战中她俩寡不敌众，李梦云肩部受伤，日本兵很快就围了上来，俩人眼看就要被俘。美智子(韩烨 饰)抱怨爸爸把小野派到了野狼谷，担心小野出意外。石原听出美智子的话中是喜欢上了小野，表示了坚决的反对，理由是小野是支那人，美智子不以为然，对父亲的说法完全不能接受和认同。父女俩发生了争执。

　　躺在棺材中的刘大鹏慢慢苏醒过来，掀开了棺材盖，窜了出来，看到日本兵正要抓李梦云她们，刘大鹏像个丛林幽灵一样，迅疾的穿梭在鬼子中间，只是片刻的功夫，十几个小鬼子命送黄泉。刘大鹏带着江嫂和李梦云开始向山下走，李梦云的伤让她越来越虚弱，于是，刘大鹏决定找个地方为李梦云处理伤口。刘大鹏带他们到了一个猎人们进山歇夜的一个山洞，山洞里基本的生活用品一应俱全。刘大鹏安顿好李梦云和江嫂，就带枪出去找吃的了。刘大鹏带回了食物和草药，和江嫂一起帮李梦云处理了伤口。小野独自喝着酒，回想着自己和李梦云在日本时的点点滴滴，小野知道李梦云对自己的爱一直不肯接受。这时美智子来看小野。