刘大鹏(刘小锋 饰)的喊叫同时引起了了河野夫和伊万诺夫的注意，当伊万诺夫知道这里收留了好几名义勇军后，严厉的批评了江嫂，收留这么多义勇军，势必会给联络站带来巨大的隐患，命令江嫂马上把这些义勇军转移出去，不能耽搁。李梦云(陈紫函 饰)则马上为刘大鹏注射镇定剂，使刘大鹏尽快从狂躁的状态中摆脱出来。美智子(韩烨 饰)来看望李梦云，俩人见面很开心，美智子告诉李梦云是爸爸让她来的，水果也是爸爸让买的。李梦云感谢老师的关心。俩人谈起了心，美智子告诉李梦云这次为了救她，小野(邵汶 饰)费了不少心思，但小野不让美智子告诉李梦云。美智子问李梦云是不是对小野有什么误会。

　　李梦云对美智子说，自己那天对小野的态度是有些过分，伤了小野的心，自己只是觉得小野的性格太柔了，不像个男子汉，并对美智子回忆了三个人在满蒙训练营的生活，那时刘大鹏经常因为保护他俩而挨打，再一次训练中，刘大鹏又一次因为他俩而被日本兵毒打，这时李天昊带人劫了了训练营，救走了刘大鹏，但可惜没能把她和小野一起救走，后来，她和小野都被带到了日本，虽然在一起，但自己一直不喜欢小野的软弱。美智子对李梦云讲了自己的困惑，她怀疑自己的父亲正在做一件十分可怕的事情，虽然她不确定究竟是什么事，但自己心里很不安，自己非常想知道父亲到底在做什么。但是父亲工作的地方她根本进不去。李梦云建议她找小野帮忙。

　　美智子找到小野，俩人亲热的交谈，这让被美智子拒绝的川岛(吕一丁 饰)十分嫉恨小野。美智子让小野帮忙让自己进入工作室，小野不肯，美智子以向爸爸威胁小野就范，小野无奈的答应。川岛找到李梦云强行邀请李梦云看自己刑讯犯人，而这个犯人正是李天昊。李梦云看到自己父亲被川岛折磨，心如刀绞，而李天昊为了保护女儿故意狠狠地咬了李梦云。石原的及时出现，替李梦云解了围，让李梦云离开了这个让她痛苦的刑讯室。川岛对石原说，怀疑李梦云是李天昊的女儿，石原说川岛太过于神经质了，川岛表面接受，但心里却狠狠地咒骂石原是个笨蛋。在小野的精心安排下，美智子终于进入了研究重地。等待她的将会是更残酷的现实！