八路副官把自己收集到的情报汇报给李光明，原来，他们之前一直以为的日本人的加藤竟是一名中国人，加藤在婴孩时期就被日军抓走了，被带到日本执行了专门的训练。副官向李光明请示要不要将这一事实告诉给加藤。李光明担心这样做会让加藤一时间无法接受，便让副官暂时延缓行动。

　　日军司令部里，元泉对加藤的医术大加赞叹，并称自己已经将他委命为日军医院的院长。之后话锋一转，元泉又变得严肃起来，他向加藤询问起了之前在医院里发生的事，他要加藤向自己交待实情，让他承认自己偷看日军军官公文袋的事。加藤自然是不愿意加以承认，元泉见此把一个人带到了加藤的面前，他表示，这个人就是那名日本军官的侍卫，当时就是他扶着日本军官来到手术室，并且从手术室的门缝里亲眼看到了加藤偷看公文袋。加藤听到元泉的话后，头上的冷汗直流，但他口头上仍坚持着自己什么也没有做。

　　元泉看自己对加藤的威胁并没有起到效果，终于对加藤死心了，他打算将加藤就地正法。

　　元泉让人把加藤带到了院子里，让带枪的日本士兵列成一排站在他面前。这时元泉再次威胁道，自己已经将那名和他传递情报的八路战士给抓了起来，加藤的身份已经暴露，如果这时他向自己坦白，自己就会放他一命。不过此时的加藤已经放弃了生的希望，他坦然地接受了自己将死的命运，临刑前，他回忆起自己和左云(宋笠娜 饰)相处的点点滴滴来，不禁非常感伤。

　　元泉见加藤迟迟不肯改变态度，最终下令扣响了扳机。

　　左忠良(海顿 饰)押着瓦洛夫和零火向着王佐镇的方向走去，半路上，瓦洛夫突然挣脱束缚逃走了，看守他的人都急忙去追，将零火抛在了原地。零火见四下无人，便利用自己伤口上的血在地上作了记号，以便日军随后可以追踪而来。之后她还打开了杨忠义的行李箱进行查看，结果却发现里面竟然是满满一箱的金条，不禁是目瞪口呆。不久后，左忠良等人押着受伤的瓦洛夫回来了，零火赶紧把行李箱关好，装出了一副没事的样子来。

　　左忠良查看了一下行李箱，发现箱子有被人动过的痕迹，他猜测一定是零火在暗中作过手脚，由此判定零火一定不是一个普通人。于是他从怀里掏出手枪来，指住了零火的脑袋，让她说出自己的身份，结果零火却顶住压力，坚持没有说出一个字。一时之间难以下判断的左忠良只得决定暂时带着她离开，待日后再加以处理。

　　黄亦峰带人在山道上设伏，等日军的卡车来到后就对他们发起了袭击，最后日军不敌，带着卡尔往南边逃走了。