日军攀爬陡峭山壁悄然从后山潜入山寨，岸谷隆一率领重兵攻破山寨。杨保中误以为索伦已经脱身后立即率兵撤退，索伦孤身遭到岸谷隆一包围后英勇不屈抱着日本军官河间跳崖。必图找到山崖下昏迷的索伦后一起被日军擒获，小山参和尹香也不幸被抓。日军闯入黑森林后中了瘴气伤亡惨重，岸谷隆一只能下令撤退。必图要求关敬山保索伦活命，他答应每月向关敬山提供杨保中的情报。