国中的大宫忍去英国寄住在妈妈的朋友家中一周，这家有个和她同龄的女孩子，名叫艾莉丝。开始艾莉丝一直很害羞，可渐渐的两人突破了语言的障碍，相处融洽。 虽然只相处了短短一周，可两人建立了深厚的友情。几年后，忍上了高中。这天小忍的班里来了金发碧眼的转校生，而转校生正是努力学习了日文的艾莉丝。新的故 事即将开始。