德尔赛因死后，ENDORA各地开始发生混乱和战争。另一方面，因为巴别之门的调查没有进展，瞬暂时无法回到地上世界，他开始思考其他的回家之法。这样的状况下，瞬还是很担心意志消沉的艾米利欧，他向艾米利欧提出对战练习。露易丝决心退出伊格纳茨，就在此时岛上的祖族向他们求救。