帝国成功的压制了共和国的首都，帝国军队都在庆祝这场胜战。谭雅在战争结束后前往参谋总部拜访作战参谋次长和战务参谋次长，但他们此刻正在酒吧里庆祝帝国的胜利。参谋将校雷鲁根看出谭雅有心事，请她喝茶让谭雅道出自己的想法。谭雅认为这场战争必须继续下去，因为人类是感性优先的生物，必定会有人起来反抗。雷鲁根正想反驳，却收到了南方大陆共和国军残党有所行动的线报。