这天，海涅到街市淘书，路遇一家很有情调的咖啡店，于是决定进去坐坐，没想到迎接海涅的竟是里希特王子。打工的事一旦暴露，里希特营造的轻浮形象就会瞬间崩塌，甚至会失去王位继承权。里希特故作镇定想蒙混过关，但还是被海涅看穿了。与此同时，维克托国王也得知了里希特打工的事，父子俩发生争执。