井出和荣儿的比赛终于结束了，荣儿战胜井出，和奈津、谕吉一起进军全日青大赛。荣儿最后时刻的爆发是因为进入了“化境”，这让他自己都震惊不已。为了磨练自己，井出决定去国外参加比赛。接下来的比赛就是全日青出场强手间的厮杀了，而这场比赛将会左右种子选手的排名。