为了修理因电磁波的影响停止动作的琉紫和哈尔达，直人和玛丽等人前往区划·上野的康拉德的住所。然后从贝尔摩德得知八束胫的真正目的。在八束胫直到再次行动的有限时间里，能把无法行动的琉紫和哈尔达修好吗——！？