真人忘记做英语作业寻找借口，被铃说成是白痴，两个人在恭介的怂恿下大战，真人失败按照Little Busters!的规定被铃赋予“渣男”的称号。棒球队人数还没有凑齐，寻找新队员的事情就交给了理树，在放学的路上理树和铃遇到了三枝叶留佳。