暑假将至，为了弥补去年的遗憾阳子准备在今年玩个痛快，在她的百般要求下众人只能同意去海边，但不想穿泳衣的小绫却面露难色。忍等人来教室找阳子和艾莉丝一起回家时却看到阳子带着眼睛，在询问后才知道这是阳子在考前的突击，众人商议过后决定一起去汉堡店边吃边学，来到汉堡店后她们又讨论起了无关学习的话题。