因为要参加世界花样滑冰决赛，大家来到西班牙的巴塞罗那。Yuri被疯狂女粉丝追踪，关键时刻奥塔别克骑着摩托载Yuri脱困，网上到处流传着“俄罗斯的妖精被哈萨克的英雄救走”的新闻。而另一边，维克托和勇利一起逛街，勇利买了对戒，两人在教堂交换戒指，维克托还承诺赢了金牌就和勇利结婚。