笼与大学时代的橄榄球伙伴富江裕次郎久违的见面。两人互相谈彼此近况。快乐的时光一转眼就过了，分别之际富江留下了一句话“暑假前，是‘X day’”就离开了…。某天，部员的一人向吉田老师提交退部书——那时，笼才理解了富江的话中的意思。