连胜决定将医院转手，韩美静终于如愿以偿。钱大广因为愧疚而找钱途说话，却使父子俩的关系再次破裂。夏天劝说孙大卫要打起精神，却对大卫的表白暗示茫然不知。钱大广将自己的书烧掉，留下字条离家出走。钱途在好舌头的舞台上发表了关于拼爹的一番演讲，成功晋级决赛。孙大卫为钱途高兴并表示放下了吴靓，这让夏天十分开心。