欧叶(王洋 饰)按照鲍宇(张云龙 饰)教授的办法训练小七，费尽了千辛万苦，总算有了点进展，至少小七能够听她的命令叫唤了。郝心晴见状，担心会被小七和欧叶取代了台柱子的地位，竟然决定训练玛丽钻火圈。玛丽怕火，不管郝心晴怎么下命令，它都止步不前。这时，诺诺经过，劝说郝心晴不要强迫玛丽。小七也适时地出现，带走了 玛丽。诺诺和小七带着玛丽逃到欧叶的宿舍里，还咬了欧叶许多衣服去作掩护。

　　郝心晴追到了欧叶家，与刚好回家的欧叶撞了个正着。她要求进门搜查，欧叶却看不惯她的强势，与她吵了起来。路过的戴维(王煜 饰)阻止了他们，并做主让郝心晴进门找玛丽，结果果然在里面找到了小七和玛丽。郝心晴得理不饶人，认为是欧叶为了取代她的地位，才让小七诱拐玛丽。

　　为了证明自己和小七是清白的，欧叶提出找鲍宇帮忙，郝心晴也找了欧奇来做狗语翻译。结果，不管是鲍宇，还是欧奇的狗语翻译器，都证明小七是怕郝 心晴急于求成会伤害玛丽。被当众指责的郝心晴只好收敛了自己的嚣张气焰，事后，她偷偷把小七关在了狗舍里，带着玛丽表演钻火圈。

　　途径狗舍的诺诺放出了小七，小七立刻直奔竞技场。玛丽正被郝心晴强迫钻火圈，小七奋不顾身上前推到了火圈，再一次英雄救美。包括牛团长在内的众人都觉得郝心晴不应该为了名声而不顾玛丽的安危，下不来台的郝心晴唯有放弃训练玛丽钻火圈。

　　小七和玛丽的感情因为这次的事件突飞猛进，可对小七有成见的郝心晴一直拒绝让小七靠近玛丽，每次一见到小七到宠物乐园，就毫不留情地赶它走。诺诺试图为小七和玛丽制造独处的机会，却并不顺利。

　　另一边，梁山和朱英自从上次下水之后就对水下有了阴影，李老板又给了他们一个相机，让他们拍下海底的照片，便于寻找沉船，无奈之下，他们找到了 欧叶帮忙。可是，欧叶在拍摄的时候，选择了海景比较美的海域。沉船所在的海域周围都是礁石，可想而知，梁山和朱英又被李老板臭骂了一顿。无计可施的两个人 只好自己乘船出海，没想到却把相机掉在了海里。

　　为了寻回李老板的相机，梁山和朱英找欧叶帮忙，捞回了相机，却又发现相机进水了。无奈之下，他们找了号称科学家的洛奇修理相机。洛奇要求留下山神帮他进行狗语翻译器的试验，梁山和朱英欣然应允。

　　热爱自由潜水的欧叶一直坚持挑战自己的潜水记录，鲍宇认为这样的运动太危险，一旦发生意外根本无从营救，所以总会阻止欧叶下水。戴维则公开表示 欣赏欧叶的冒险精神，暗恋戴维的保安队长孙佼佼担心欧叶也看上戴维，特地去找她宣誓主权。不过，欧叶坦率地承认她喜欢的是鲍宇，根本不可能喜欢戴维，两个 女孩子惺惺相惜，互祝成功。