唐祖光正式收小夏为徒，彩儿缠着小夏让他教武功。伊敏认为当下并不适合刺杀井川，但梅站长一意孤行。彩儿不忍国人被日本浪人羞辱，她出手教训了日本浪人，张昆却因压力放了浪人引起彩儿不满。彩儿带着小夏去居酒屋挑战浪人，小夏将一干浪人打得落花流水。梅站长让张昆配合伊敏刺杀井川，但不料行动有失，幸好伊敏得张昆掩护逃脱。