法庭上反方律师找来的很多证人，这些证人都是在孟家干活的，知道一些内幕，结果都给抖了出来，孟家招架不住只好以孟文禄(段奕宏 饰)的丧事为借口提出休庭。

　　这天盂兰节，天上下着大雨，张碧兰(章婷婷 饰)站在裁缝铺前向店家询问送东西的人，老板不知道人在哪，就只是劝她回家。

　　张碧兰一直站在雨里等，雨停了，还是没看见相见的人。但往往这一刻都是戏剧转变的时候，张碧兰转身看见了一个熟悉的身影，不是别人而是孟文禄，不错，孟文禄没死，那天登上汽艇的不是他，而是他的替身。

　　榔头(廖凡 饰)带着一批人来到孟府，他现在是为日本人办事，今天来就是为日本人做说客的，他把日本人的想法告诉了九公(曾江 饰)和二姐(陈冲 饰)，把远洋航队分成三份，日本人，陈先生和孟家各占一份，事情没有谈成，压根就没谈，榔头无趣只好去看望他娘。

　　张碧兰和孟文禄在河边坐着谈论着这几天你都躲在什么地方，张碧兰告诉他：你能来我真的很高兴。孟文禄回答：我本不想打扰你的生活的，但我真想看看你出嫁时是什么样子。河面上飘着好多河灯，不远处的亭子里有一群和尚在做法事，张碧兰就站起来许愿说了一大堆文言文。

　　之后张碧兰就回到了家里。

　　再次开庭了，这次榔头出庭作证，律师问他参与多少次孟家的杀人行动，沉默片刻回答：记不得了，并指着九公告诉在场的人，是他指使的。

　　这天孟文禄和张碧兰坐在船上游玩，张碧兰问起他家的官司怎么样了，孟文禄轻描淡写的说：你不都看到了，我现在的样子，自己又一次被轰出来了。之后两人又去拜了寺院，张碧兰拜菩萨还愿，感谢能够让他来看我，并向菩萨祈求保佑孟文禄一生平平安安。

　　石原约榔头出来吃饭，告诉他大日本帝国愿意将他培养成为上海滩势力的领导者，不管什么条件，要人要枪都能够满足他。