蔡智诚(蒲巴甲 饰)继续对新兵进行严酷训练，模拟跳伞训练。因为训练强度大，一些新兵受伤进了医院。贾有才和蔡智诚起了争执，贾有才认为训练强度太大。

　　蔡智诚去医院看望受伤的士兵，发现乔壳子在跟小护士调情，并对小护士说他的伤是装的。这时门外的蔡智诚进来，揭穿乔壳子，罚乔壳子负重跑五公里。

　　唐璧找到孟元超(张光北 饰)，告知他掌握了孟元超贪污捞钱的证据，以此要与孟元超谈笔生意。孟元超答应跟上级请示，心里气愤之极。

　　蔡智诚训练大家识别不同的鸟叫声，分辨哪些是真鸟叫，哪些是敌人模仿。除了陆进才没有人识别出来，蔡智诚惩罚没能识别出的人扛油桶。蔡智诚的训练越发残酷，贾有才，骆云深(薛皓文 饰)，罗大烟杆都来劝说他，他与大家产生争执。曾经善良的蔡智诚越来越冷酷。骆云深说，蔡智诚现在最大的坎是他自己，别人帮不了他。

　　蔡智诚继续严酷的训练，最后左飞与他发生冲突，蔡智诚拿枪指着他，孟雪(徐冬冬 饰)及时赶来制止。左飞被关禁闭。孟雪打了蔡智诚一拳，蔡智诚认为自己没做错，激动地掉下眼泪。孟雪交给蔡智诚一封席少岳(邵兵 饰)的信。