昭仁殿内，玄烨特地让纳兰容若(张彬彬 饰)退下，单独与卫琳琅(郑爽 饰)对话。他告诉琳琅，这座皇宫虽然锦绣华丽，他却觉得了无意趣，直到她出现。琳琅深深地感受到了 皇上对自己的情意，可她只能对他的关怀表示歉意。随后，玄烨召见了容若，并赐了一杯酒给他们二人。琳琅和容若以为这是一杯毒酒，容若率先拿过毒酒，言明愿 以一死来保全自己和皇上的情谊。

　　玄烨见状，一时不知该是喜还是忧。最后，他决定成全容若和琳琅，为二人赐婚。没想到琳琅却拒绝了，而且声明宁愿老死宫中也不愿嫁给容若。琳琅的这个选择令她心痛，让容若神伤，更使得原本已经忍痛割爱的玄烨变得更加矛盾和不能自拔。可不管怎么样，琳琅还是留在了宫中。

　　另一方面，端嫔遗失了首饰，派人宫内大肆搜查。恰逢芸初(刘恬汝 饰)生辰，琳琅与德公公告假到辛者库找芸初。从德公公口中得知宫内闹贼的琳琅，在看到长庆(张晓晨 饰)送 芸初玉簪时，认定心术不正的长庆一定是想陷害芸初。于是，她将簪子摔碎在地，并拉走了芸初。然而，这簪子其实就是长庆当年亲手做给良儿的生辰礼物。只是偏 偏遭遇了血案，礼物没能送出手。琳琅的这一摔，几乎摔碎了长庆对妹妹仅存的念想。

　　皇上对琳琅的宠爱在惠妃的推波助澜之下已经人尽皆知，嫉妒心最强的端嫔最先出手对付琳琅。她特地让琳琅用双手捧着自己熬好的参汤呈上御前，琳琅 的双手被烫得颤抖不止，不过她硬是撑了过去，没有如端嫔所愿将参汤打翻。端嫔原本还为教训了琳琅一顿而洋洋得意，皇上就下旨让她未来半年都亲自熬汤，亲手 送给皇太后和太皇太后。这委婉又让人无法拒绝的惩罚方式，使端嫔见识到了皇上对琳琅的疼爱。

　　另一边，长庆因玉簪一事对琳琅怀恨在心，在听闻纳兰容若近来经常借酒浇愁之后，他决定利用琳琅和容若的感情来报复琳琅。于是，他找到了端嫔，将 琳琅和容若私通一事告诉了她。端嫔认为这种事情必须要有证据，长庆则胸有成竹地表示证据可以制造。当晚，他潜进侍卫所，在容若的酒中下了药性强烈的合欢 药。同时，他吩咐辛者库杂役长安向琳琅报信。

　　可不知为何，长安却告诉了翠隽，称纳兰大人请她到侍卫所一聚。翠隽不知道是不是自己听错了，但心中对容若的那份爱慕驱使她来到了侍卫所。为翠隽 开门的容若将她认作了心爱的琳琅，一把抱住了她。因容若的怀抱而心花怒放的翠隽没有发现容若的不对劲，只是认为他喝醉了，便把他扶进了房里。