作为电视剧配音界的“头号女主”，乔诗语不仅为杨幂、赵丽颖、Angelababy等等演员配过音，还为《全职高手》、《狐妖小红娘》、《笑傲江湖OL》、《神话》、《仙剑奇侠传》等等国漫、游戏“献过声”。

　　除了《古剑奇谭》《笑傲江湖》《老九门》《何以笙箫默》这样的电视剧，王牌声优边江还为《画江湖之不良人》、《仙剑奇侠传》等多部动漫、游戏都配过音。

　　主持人与马丽、艾伦等嘉宾以“天天好声音”为主题现场即兴配音，引发全场爆笑。此外，她更是一展喜剧演员本色，大秀嗓音魅力，模仿动画片、热播剧等片段，声音时而甜美柔弱娓娓动听，时而低沉粗狂富有磁性，多变搞怪极具特色。值得一提的是，在谈及配音经历时，马丽直言此前为《冰川时代》配音的过程中，高强度的工作节奏加上天气等原因，导致自己直接在飞机中窒息，抢救了几个小时。除此之外，在拍摄某场戏时，为了配好吃饭的场景，自己反复吃直到吐，十分让人心疼。而在热映的电影《羞羞的铁拳》中，马丽更是韧劲十足，在生理期克服不会游泳的恐惧反复拍摄下水戏份。