路飞(田中真弓 饰)头上的草帽是他的宝贝，原来那是一位名叫杰克的海盗船长借给他的草帽。杰克从山贼马西手中救过路飞，并且跟他约好了，在路飞成为最强悍的海盗之後，必须把草帽还给他。 路飞和索隆(中井和哉 饰)的船在海上漂流，为了抓小鸟充饥，路飞掉到海里去了，而索隆为了救几个落难的海盗，竟然没有救到路飞。幸好路飞自己“飞到”海盗“小丑巴其”船长的地盤上去了。